squirrel away

Squirrel away the love letters and photos in the attic ?

把情书和照片藏到阁楼里？

But inflation should also drive up your salary , allowing you to squirrel away more money .

但是通货膨胀同时会抬搞你的工资，让你拿更多的钱存起来。

When prices fall , it encourages households and businesses to squirrel away cash , holding back growth .

当物价下降时，就会鼓励家庭和企业把现金囤积起来，这就抑制了增长。

I should teach them to squirrel away each dollar so they can hunker away from the wind at the door .

我应当教会他们，有点钱就存起来，以备不时之需。

Japan has a savings ratio of 150 per cent of GDP , the highest in the world , while the Chinese are thought to squirrel away about a quarter of their income .

日本储蓄率为GDP的150%，为世界最高；据信，中国人也将近四分之一的收入储存起来。

What do you do with the detritus of a former relationship ? Torch everything ? Sell the diamonds ? Squirrel away the love letters and photos in the attic ?

你会怎样上次感情经历留下的东西？把一切付炬？把钻石卖掉？把情书和照片藏到阁楼里？

For Germans with a sweet tooth , 43 percent packed treats in the form of Haribo while 43 percent of Irish tourists squirrel away Silvermints in their suitcase .

对喜欢甜食的德国人来说，他们当中43%的人会带上哈瑞宝软糖等零食，而43%的爱尔兰游客会在旅行箱里放几袋薄荷糖。

The squirrel stashes away nuts for winter .

松鼠贮藏胡桃以备过冬

If I know I 'm going to need something over and over again , I squirrel it away somewhere and then get it back when I need it .

如果我知道我将要反复，使用一个东西时，我会把它贮藏起来以后用。

a young woman danced with a hula hoop near a fountain and a squirrel darted away from us toward a tree just beginning to leaf .

一位年轻女子在喷泉旁跳呼啦圈，一只松鼠从我们身边蹿出，爬上一棵刚刚开始长叶的树。

When I was driving through a local cemetery to view the cherry trees , I spotted this squirrel munching away the cherry blossom petals .

樱花开花图片库。当我乘车穿过一个当地的公墓去观赏樱花树。我看见这只有斑点的松鼠大声咀嚼远离樱花花瓣。

As she spoke , an elderly couple walked along a nearby path , a young woman danced with a hula hoop near a fountain and a squirrel darted away from us toward a tree just beginning to leaf .

我们聊天时，一堆老夫妇从旁边的小径走过，一位年轻女子在喷泉旁跳呼啦圈，一只松鼠从我们身边蹿出，爬上一棵刚刚开始长叶的树。

Nervous householders continue to squirrel more money away in the banks .

不安的居民持续不断地把更多钱存入银行。

Smartly , virtually all of the functions in the Squirrel Shell abstract away the specifics of the underlying operating system , so your code can be as generic as possible .

巧妙的是，SquirrelShell中的几乎所有函数都去掉了底层操作系统的细节，因此您的代码可以尽可能保持通用。